Juggle I & II

　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
These are my lithography, Juggle I and II. I made these last year. Using same plates, I printed with different colors as usual. I spent long time for drawing........ I am working on my woodcut since then, but when I look at my lithography, I would like to draw on a plate. I hope this year I can make some lithography while studying woodcut.

去年のリトグラフの作品です。同じプレートを使い違う色で刷りました。描写に時間をかけた記憶が。。。今回は、初めに右の黒い絵を作っていました。すると、パステル系を得意とする私に、「この渋い色で大丈夫か。。。」と自問自答するようになりました。そこで、左の作品を急遽作り始めたのです。それぞれの部分で好きな所、反省すべき所があります。ただ、自分を裏切るような色で制作すると得るものも多いですね。

これから、木版の作品を作っていますが、自分のリトグラフを見ていると、アルミのプレートに描写したくなります。今年は、木版も勉強しつつ、何作かリトの作品も作れたらいいな、と思います。